• Год выпуска: 2016
• Страна: США
• Жанр: приключения, семейный
• Продолжительность: 95 мин. / 01:35
• Качество: DVDRIP
• Перевод: Рус. Люб. многоголосый

Мальчик Олби вместе со своей старшей сестрой и мамой приезжают на отдых в небольшой городок. Казалось бы, в этом месте на берегу красивого озера можно неплохо провести каникулы, но... По сути, в первый же день наш герой становится объектом внимания местных хулиганов. Однако это происшествие стало началом дружбы с другими ребятами, которые решили участвовать в соревнованиях. Ведь на кону в этом поединке денежный приз. Олби вместе с сестрой решают присоединиться к команде своих новых друзей.

• Год выпуска: 2015
• Страна: США
• Жанр: комедия, семейный
• Продолжительность: 30 мин.
• Качество: IPTV
• Добавлено 1-2 сезон 20 серия
• Перевод: Дублированный

Школьница Белла Доусон уходит из группы поддержки и становится новым защитником футбольной команды «Бульдоги». Променяв помпоны на мяч, она наконец исполняет свою давнюю мечту – играть в футбол! Но как совместить тренировки на поле и общение с лучшими подружками-чирлидершами? Удастся ли Белле преуспеть в спорте и не растерять друзей?