• Год выпуска: 2001
• Страна: США
• Жанр: драма
• Продолжительность: 115 мин. / 01:55
• Премьера Мир: 19 января 2001
• Качество: DVDRip
• Перевод: Профессиональный многоголосый

После падения Сайгона в 1975 году, лагеря беженцев расположились вдоль Соединенных Штатов насчитывавших 100 тысяч Вьетнамских иммигрантов. Когда Таи прибыл в лагерь Пенолетон, его наполнило отчаянье. Джим Ланс - моряк, который отвечает за размещение беженцев, пока не найдутся спонсоры, чтобы помочь иммигрантам влиться в американскую жизнь. Ланс назначает Тая на должность переводчика. Готовьтесь окунуться в эту трогательную историю о взаимоотношениях противоположных сторон, о дружбе и кровавой

• Год выпуска: 1999
• Страна: Вьетнам, США
• Жанр: драма
• Продолжительность: 113 мин. / 01:53
• Качество: SD
• Перевод: Рус. Люб. двухголосый

Фильм складывается из четырех историй, объединенных единым временем действия и местом - улицами Сайгона, и движимых пятеркой героев: собирательницей лотосов Кьен, велорикшей Хаи, проституткой Лан, десятилеткой-коробейником Вуди и бывшим американским солдатом Джеймсом Хагером. Шестой, и основной, герой, хотя не представлен особо, но естественным образом пропитывает каждый кадр - современный Вьетнам. Прибывшая из глубинки Кьен хранит патриархальные ценности; Лан рассчитывает купить за свое тело