• Год выпуска: 1936
• Страна: США
• Жанр: мелодрама, комедия, криминал
• Продолжительность: 95 мин. / 01:35
• Премьера Мир: 28 февраля 1936
• Качество: BDRip
• Перевод: Одноголосый закадровый

Мадлен де Бюпре утаскивает у торговца камнями бесценную нитку жемчуга и бежит из Парижа, впутав в это дело психиатра. На огромной скорости она мчится на машине к испанской границе и чуть не сбивает Тома Брэдли - молодого американского инженера, находящегося в отпуске. Она использует его как соучастника для контрабандного вывоза жемчуга из страны.

• Год выпуска: 1940
• Страна: США
• Жанр: драма, история
• Продолжительность: 129 мин. / 02:09
• Качество: BD
• Перевод: Рус. Проф. многоголосый, SomeWax, DVD Магия, Светла, Eng.Original, Hurtom (укр)

После тюремного срока за убийство Том Джоад возвращается на своё семейное ранчо, которое к тому времени полностью разорилось и пребывает в запустении. В отсутствие какой-либо перспективы найти работу в засушливой Оклахоме вся семья собирает свой скарб и отправляется на «землю обетованную» - в Калифорнию. Но трудный путь и тяжкие условия не приносят искомой надежды, и даже единство семьи подвергается испытаниям.