• Год выпуска: 2003
• Страна: Великобритания
• Жанр: комедия
• Продолжительность: 22 мин.
• Качество: WEBRip
• Добавлено 1-9 сезон 6 серия
• Перевод: HDrezka Studio, 2x2

Ситком, покоривший сердца британских зрителей. Марк - типичный клерк, не приспособленный к жизни вне офиса. Он одинаково боится детей и девушек, неуклюж и наивен. Джереми энергичен и оптимистичен, пытается заработать деньги созданием нескладной электронной музыки, пока, правда, безуспешно. Объединить этих двух парней могло только одно - дешевая съемная квартира.

• Год выпуска: 2010
• Страна: Великобритания
• Жанр: комедия
• Продолжительность: 22 мин.
• Качество: HDTVRip
• Добавлено 1 сезон 6 серия
• Перевод: Инис

Комедия, повествующая о жестоких кулинарных, но смешных буднях персонала ресторана. Роланд Вайт - шеф-повар ресторана загородного отеля. 15 лет назад он был на вершине славы, с тех пор он порядком подрастерял свой былой блеск и напор, так необходимые для получения заветной звезды Мишлена (высочайшей награды для европейских рестораторов). Роланд может приготовить лучшие блюда, если чуточку постарается, но чаще его одолевает обычная лень.