• Год выпуска: 1995
• Страна: США
• Жанр: боевик, триллер, приключения
• Продолжительность: 128 мин. / 02:08
• Качество: WEBRip
• Перевод: ОРТ, Киномания, студия Карусель, Рус. Проф. многоголосый, Twister, R5, SDI Media, Новий канал, А. Гаврилов, А.Кашкин, В. Горчаков, М. Яроцкий, C. Визгунов, Ю. Живов, 1+1, ICTV (укр.), Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary

На улицах Нью-Йорка офицер полиции Джон МакКлейн видел все, что только возможно. На этот раз для того, чтобы отомстить МакКлейну, террорист Саймон, виртуозно устраивающий взрывы, заставляет героя - полицейского играть в смертельную игру. Ставка - город Нью-Йорк. МакКлейн вынужден метаться по городу, следуя телефонным указаниям Саймона, готового разнести пол Нью-Йорка за малейшее отклонение от его требований. И в то время, как вся полиция города занята поисками террористов, преступники похищают