• Год выпуска: 2012
• Страна: Германия
• Жанр: фэнтези, семейный
• Продолжительность: 58 мин.
• Премьера Мир: 15 ноября 2012
• Качество: HDTV
• Перевод: Профессиональный многоголосый

Сёстры Беляночка и Розочка живут с матерью в небольшом домике. Однажды, когда девушки торговали на рынке розовым маслом, в Беляночку влюбился принц Якоб. Однако злой гном превратил его в медведя .