• Год выпуска: 2012
• Страна: Великобритания
• Жанр: драма, детектив
• Продолжительность: 60 мин. (120 мин. всего)
• Премьера Мир: 10 января 2012
• Качество: HDTV
• Добавлено 1 сезон 2 серия
• Перевод: BaibaKo, Оригинальный, СВ-Дубль

Эдвин Друд и Роза Бад обручены с детства, но они не влюблены, а только дружески друг к другу привязаны. У Эдвина есть дядя несколькими годами его старше, Джон Джаспер, который влюблен в Розу, поэтому задумывает убить своего племянника. К тому же Джаспер, являвшийся певчим в городском соборе, тайно курил опиум в каком-то притоне в Лондоне у старухи, которая по непонятным причинам его ненавидела. Дядя на людях всячески подчеркивает свою любовь к Эдвину и пользуется уважением в городе. В городе