• Год выпуска: 1977
• Страна: Франция, Германия (ФРГ)
• Жанр: драма, мелодрама, военный, история
• Продолжительность: 107 мин. / 01:47
• Премьера Мир: 25 мая 1977
• Качество: DVDRip
• Перевод: Одноголосый закадровый

Действие фильма, как и романа, начинается в канун мировой войны и кончается в середине 1960-х годов. В центре повествования - извращенная по милости нацистов немецкая история и сломанные человеческие судьбы. Все герои романа - люди, протестующие против существующего миропорядка.

• Год выпуска: 1965
• Страна: Югославия
• Жанр: драма, военный
• Продолжительность: 80 мин. / 01:20
• Премьера Мир: 12 мая 1965
• Качество: DVDRip
• Перевод: Профессиональный двухголосый

Фильм, сюжет которого объединён общим героем, разделён на три части, каждая из которых отражает частные события, происходившие во время Второй мировой войны в Югославии. Все три эпизода связаны общей темой насильственной смерти и её эмоциональной оценкой очевидцами.