• Год выпуска: 2000
• Страна: Португалия
• Жанр: драма
• Продолжительность: 87 мин. / 01:27
• Премьера Мир: 8 сентября 2000
• Качество: HD (720p)
• Перевод: Рус. Одноголосый, Eng.Original

Сержиу, типичный представитель «низов», работает мусорщиком в одной из коммунальных контор. Нелюдимый по характеру, Сержиу предпочитает дружить с псом по кличке Лорд, обитающим в этой конторе. Подобно собаке он тонко чувствует запахи и реагирует на них. Сержиу испытывает определённую симпатию к работнице той же конторы Фатиме, несмотря на её интимную связь с боссом. Но «женские» запахи становятся причиной его фатальной ссоры с Фатимой.

• Год выпуска: 1997
• Страна: Португалия
• Жанр: короткометражка, драма
• Продолжительность: 14 мин.
• Премьера Мир: 4 сентября 1997
• Качество: SD
• Перевод: Рус. Люб. многоголосый

Чико просыпается утром от слов его подруги на автоответчике: «С Днём рождения!». Но этот день он отпраздновал совсем не с ней, а в постели с сексуальным парнем Жуаном. Причём Жуан ведёт себя как кошка, изображая типичные повадки животного.