• Год выпуска: 2005
• Страна: Исландия, Финляндия, Великобритания
• Жанр: драма, мелодрама, комедия, спорт
• Продолжительность: 85 мин. / 01:25
• Премьера Мир: 2 сентября 2005
• Качество: HD (720p)
• Перевод: Рус. Люб. многоголосый

Главный герой, исландская футбольная звезда, Оттар, решает признаться всем, в том числе и родителям, что он гей. Ему хочется славы, хочется оказаться на первых страницах журналов. Но это сразу приводит к проблемам. Исландия — небольшая страна, и гомофобов в ней предостаточно. Его семья в ужасе, сразу начинает искать «лекарства» для сына, сын подвергается остракизму. Но к счастью, все же в стране не одна футбольная команда, и Оттар даже решает создать свою собственную футбольную команду,